« PRIDE無差別GP2006、1回戦 | トップページ | PRIDEの裏、亀田兄弟 »

2006年5月 5日 (金)

翻訳ソフト購入

紹介してくれた不動産屋はマインツとフランクフルトに事務所があるようだった。ヴィースバーデンはマインツ事務所の管轄らしい。早速、オファーをいくつか送ってきた。ただし、英語とドイツ語が混じっている。英語だけでも苦労するのに、大変だこりゃ。ということで翻訳ソフトを購入。しかし、日本語約が変なので、だいたいの大意をつかんで、あとは辞書をひきながらの作業となる。学生の時以来の語学に、多少、うんざりする。

|

« PRIDE無差別GP2006、1回戦 | トップページ | PRIDEの裏、亀田兄弟 »

日記・つぶやき・その他 」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/172163/14935262

この記事へのトラックバック一覧です: 翻訳ソフト購入:

« PRIDE無差別GP2006、1回戦 | トップページ | PRIDEの裏、亀田兄弟 »